Urząd Gminy Siedlce

Celem umowy jest nawiązanie partnerskich stosunków między Gminą Siedlce w Polsce i Miastem Miżgiria na Ukrainie.

Gmina Siedlce i Miasto Miżgiria wyrażają wolę wzajemnej współpracy, poprzez podejmowanie niezbędnych kroków umożliwiających rozwój różnych dziedzin działalności mieszkańców obydwu samorządów.

Aby aktywnie wspierać wymianę doświadczeń, uważamy za celowe nawiązanie obustronnych kontaktów w dziedzinach: oświaty, kultury, sportu, turystyki, wymiany młodzieży, a także współpracy ekonomicznej i rozwoju przedsiębiorczości oraz
ochrony środowiska.

Realizacji uprzednio wymienionych celów służyć będzie podejmowanie następujących działań przez strony tej umowy:

• wymiana samorządowych doświadczeń w różnych dziedzinach życia, takich jak: organizacja i działalność przedsiębiorstw użyteczności publicznej, ochrony środowiska, promocji, itd.;
• zachęcanie do współpracy instytucji kulturalno-oświatowych i organizacji różnego rodzaju imprez;
• organizowanie wymiany grup młodzieżowych;
• tworzenie i wspieranie towarzystw przyjaźni;
• pomoc przy organizowaniu obozów sportowych, szkoleniowych oraz różnych form aktywności sportowo-rekreacyjnych;
• wspieranie współpracy pomiędzy firmami, instytucjami i organizacjami gospodarczymi z terenu Gminy Siedlce i Miasta Miżgiria.